Curate, connect, and discover
I think the one Tumblr change that I would really enjoy would be the ability to change between profiles and have them be totally separate from each other. being able to like and repost things on one blog, switch, and not see any of that content on another would be super helpful imo