It's The Way They And The People Who Know Them Refere To Those Years In New Providence As A Dream.

Black Sails - update on Captain Flint’s reading list - quick thoughts

I’ve been working my way through what I’m calling Captain Flint’s reading list - or the key books he either owned or were key to the plot of the show.  To keep things fresh I have been reading more than one book at a time.

A few books were hard to find as e-books or based on the original formatting that has been maintained for the copies, I chose to purchase the hard copy.

After getting my Covid booster shot, I popped into a bookstore and got a hard copy of Meditations.  I’d been getting tired of the free ebook with rather over the top language.  This copy is hailed as the first translation in a generation from 2003 by Gregory Hays.  I’ve been taking my time with it and find this translation to be more direct in its intentions.  It still keeps the true feelings of the text, but it does shy away from the more dramatic:

- You should be like a rocky promontory, against which the restless surf continuously pounds.  It stands fast while the churning sea is lulled to sleep at its feet.

which is what Miranda reads to Richard Guthrie as her favorite selection.

The Hays translation instead goes with:

- To be like the rock that the waves keep crashing over.  It stands unmoved and the raging of the sea falls still around it.

The ebook version has this variation from a translation by Casaubon, which is edited by someone who isn’t credited in the document.  It is clear though that Casaubon took liberties with the translation - including paraphrasing things for the current reader of 1634 or 1635:

Continua a leggere

It would seem these monsters are men

and that… that can make you do unspeakable things

Black Sails x Oceans Brawl by Cœur de Pirate

Part 1/3 (follows part 2 and 3)

She's absolutely a great character. I've always loved her and her relationship with Lestat (yeah, all of it to the end). I'm really curious to see what they are going to do with her in the show.

She is 'The Wild' and I can't wait to see how they'll make that real on screen.

Gabrielle De Lioncourt is such a cool character I cannot wait to see them on the tv show preferably played by a non-binary person maybe? There's no character like them, like being forced into the performance of womanhood and motherhood out of the constraints of the time period. Being so apathetic to her children and husband because it's almost like they belong to someone else. She's one of the only characters who was given a choice about her turning and she's the one who takes to vampirism the best, immediately viewing it as an opportunity to disregard all the shackles of societal expectations, directly opposite to someone like Louis who tries desperately to hold on to whats left of his human life. And the pure agony of her hair growing back every time she cuts it that scene felt so tragic, the betrayal of her true self by her own body.

Gosh. So powerful.

This is exactly the spirit, the very soul of his fight and of his being.

Day 2: Discover

“They paint the world full of shadows... and then tell their children to stay close to the light. Their light. Their reasons, their judgments. Because in the darkness, there be dragons. But it isn't true…in the dark, there is discovery, there is possibility, there is freedom in the dark once someone has illuminated it.”

Edit: very helpful image ID from @etoilesombre added as alt text!

captain flint's A+ team-building

Oh well, with her even death would be a photoshoot.

Regina’s favorite hobby: pretending life is a photoshoot